áreas externas